Standort:Einstellungen → Mehranbieter-Einstellungen →Einstellungen zur Synchronisierung des Verkäufershops→Andere Synchronisierungseinstellungen
Gilt nur, wenn:Der Vendor Store Sync / Vendor Store Connect ist für den Anbieter aktiviert.
Was diese Einstellung bewirkt
DerAnpassung der AnbieteroptionDie Funktion ermöglicht es Händlern, Optionen zuzuordnen/zu normalisieren.Werte(Variant-Optionen), die von den Anbieter-Geschäften stammen, zu den Werten, die im Händler- (Marktplatz-) Geschäft verwendet werden.
Beispiel: Ein Anbieter kennzeichnet eine Farbe als“Ziegelrot”aber der Marktplatz verwendet„Rot“— diese Regel konvertiert den Anbieterwert automatisch in den Marktplatzwert, wenn das Produkt importiert oder synchronisiert wird, was konsistente Filter und Anzeigen im Geschäft erzeugt.
Warum es benutzen?
- Erschaffteinheitliche Optionswerteüber mehrere Anbieter hinweg (wichtig für die Konsistenz der Produktauflistung).
- SichertSuche, Filtern und facettierte Navigationfunktioniert korrekt (Lieferanten verwenden manchmal unterschiedliche Namenskonventionen).
- Reduziert die manuelle Bereinigung und die Verwirrung der Kunden, die durch inkonsistente Variantenbezeichnungen verursacht wird (z. B. „Marineblau“, „Navy“, „Dunkelblau“).
Voraussetzungen & Umfang
- Anpassung des Anbieteroptionen-Add-ons - 15 $.
- Der Vendor Store Sync / Vendor Store Connect muss aktiviert und verbunden sein, damit die betroffenen Anbieter(n) betroffen sind.
- Diese Einstellung funktioniert bei derHändlerstufeaber der Händler wählt aus, welcheAnbieter(innen)eine Regel gilt für.
- Regeln gelten während des Produktimports/-synchronisierung und wenn Anbieteraktualisierungen erlaubt sind (siehe Ihre Produktaktualisierungs-/Synchronisierungsregeln).
- Diese KartenOptionWerte(nicht die Option-Namen selbst) — z.B. Option = Farbe, Wert = Ziegelrot.
Workflow — Wie Mapping angewendet wird
- Händler aktiviert die Anpassung der Anbieteroptionen und fügt Zuordnungsregeln hinzu.
- Der Anbieter verbindet seinen Shop und importiert entweder Produkte oder Produktupdates werden übertragen.
- Während des Imports oder der Synchronisierung prüft Shipturtle den Optionsnamen + Wert anhand der Zuordnungsregeln für diesen Anbieter.
- Wenn eine Regel zutrifft, wird der Anbieterwert vor der Sichtbarkeit des Produkts im Händlergeschäft (oder vor Filtern/Indizierung) in den Überschreibungswert umgewandelt.
- Wenn keine Regel übereinstimmt, bleibt der Vendor-Wert unverändert.
Verhaltensdetails & wichtige Hinweise
- Exakte Übereinstimmung:Regeln stimmen typischerweise mit genauem Text überein (die Groß- und Kleinschreibung hängt von der Implementierung der Plattform ab). Verwenden Sie konsistente Großschreibung beim Erstellen von Regeln.
- Der Optionsname muss mit dem Herstellernamen übereinstimmen:Wenn der Verkäufer "Color" verwendet, Sie jedoch "colour" eingeben, stimmt die Regel möglicherweise nicht überein. Fügen Sie mehrere Regeln für variantische Schreibweisen hinzu oder verwenden Sie das exakte Verkäuferlabel.
- Gilt für jeden Anbieter:Sie können anbieter-spezifische Regeln erstellen, damit die Anbieter ihre internen Bezeichnungen beibehalten können, während der Marktplatz den normierten Wert anzeigt.
- Reihenfolge der Priorität:Wenn mehrere Regeln anwendbar sein könnten (überlappende Regeln für denselben Anbieter + Option), sollte die spezifischste Regel (Anbieter + genauem Wert) Vorrang haben. Dokumentieren und testen Sie die Reihenfolge der Regeln.
- Beeinflusst Filter & Suche:Sobald der Wert überschrieben wurde, wird der normalisierte Wert von Marktplatzfiltern und Facettierung verwendet (verbessert die Nutzererfahrung). In einigen Konfigurationen muss jedoch das Indizieren der Filter möglicherweise erneut ausgeführt werden oder auf die nächste Synchronisierung gewartet werden.
- Benennt die Daten des Anbietergeschäfts nicht um:Diese Zuordnung wird auf der Ebene des Händlers/Geschäfts angewendet – das eigene Geschäft des Anbieters bleibt unverändert, es sei denn, der Anbieter entscheidet sich, seine Optionswerte dort umzubenennen.
- Nicht für strukturelle Änderungen:Dies dient nur der Wertnormalisierung. Es ist nicht beabsichtigt, verschiedene Optionsarten zu kombinieren (zum Beispiel Größenwerte nicht mit Farben zu verknüpfen).
- Wenn ein Händlergeschäft hatbereits früher synchronisiert, und du erstellst oder änderstAnpassung der AnbieteroptionenRegelnnachdas, die Regelnwird nicht automatisch angewendetzu bestehenden Produkten.
Um die aktualisierten Regeln anzuwenden:
Gehe zu:
Anbieter Geschäft Synchronisierung → Alle Produkte auswählen → Neu synchronisieren
Dies zwingt Shipturtle dazu, die Produktdaten neu zu verarbeiten und alle Ihre neuen Options-Wert-Zuordnungen korrekt anzuwenden.
Häufige Anwendungsfälle
- Normalisierung von Farbnamen über 50+ Anbieter hinweg, damit Kunden nach einer einzelnen „Rot“-Kategorie filtern können.
- Das Konvertieren von spezifischen Stoffcodes von Anbietern (C100, C-100) in lesbare Namen (Baumwolle).
- Harmonisierung von Maßeinheiten oder Bezeichnungen (1L, 1000 ml → 1 L).
Beste Praktiken
- Überprüfen Sie die Namen der Anbieteroptionen.Bevor Sie Regeln erstellen — exportieren Sie Beispielprodukte, um die Varianten zu verstehen.
- Hier sind einige Regeln für gängige Synonyme: 1. **Bedeutung und Kontext**: Achten Sie darauf, dass das Synonym die gleiche oder eine sehr ähnliche Bedeutung hat und im gleichen Kontext verwendet werden kann. 2. **Formelle vs. informelle Sprache**: Einige Synonyme sind in der formellen Sprache angebracht, während andere in der informellen Kommunikation besser geeignet sind. Zum Beispiel: „erwerben“ (formell) vs. „kaufen“ (informell). 3. **Regionale Unterschiede**: Es kann regional spezifische Synonyme geben. Zum Beispiel: „Soda“ vs. „Limonade“, je nach Region in Deutschland oder anderen deutschsprachigen Ländern. 4. **Nuancen**: Berücksichtigen Sie die feinen Unterschiede in der Bedeutung. Beispielsweise können „wütend“ und „verärgert“ ähnlich sein, aber „wütend“ kann intensiver empfunden werden. 5. **Grammatikalische Form**: Achten Sie darauf, dass die grammatikalische Form des Synonyms zu der des ursprünglichen Wortes passt. Zum Beispiel: „laufen“ (Verb) vs. „Fußweg“ (Substantiv). 6. **Stil und Ton**: Wählen Sie Synonyme, die zum Stil und Ton des Textes passen. Ein schriftlicher, akademischer Text erfordert möglicherweise andere Synonyme als ein informeller Blogeintrag. 7. **Häufigkeit der Verwendung**: Häufig verwendete Synonyme sind oft leichter verständlich. Berücksichtigen Sie die Leserschaft und wählen Sie gebräuchliche Synonyme. 8. **Vermeidung von Überlappung**: Seien Sie vorsichtig, Synonyme zu verwenden, die sich stark overlapping können, um Verwirrung zu vermeiden. Verwenden Sie in einem Satz nicht mehrere Synonyme für dasselbe Wort. Diese Regeln helfen dabei, geeignete Synonyme zu finden und sicherzustellen, dass die Bedeutung und der Ton des ursprünglichen Textes erhalten bleiben.und Schreibfehler (Marineblau, Marine, Dunkelblau → Blau).
- Nach Anbieter gruppierenwenn viele Anbieter ähnliche inkonsistente Bezeichnungen verwenden; ziehen Sie Mehrfachauswahl in Betracht.
- Testen auf einem Staging-Anbieterbevor die Regeln in großen Mengen aktiviert werden.
- Dokumentenregeln(spreadsheet) damit Ihr Katalog- und Support-Team versteht, warum Werte überschrieben werden.
- Halten Sie die Regeln einfach und fokussiert.— Zu viele Regeln können schwer zu verwalten sein.
Fehlerbehebung
1. Regel nicht angewendet
- Überprüfen Sie, ob die Synchronisierung des Vendor-Stores aktiv ist und der Vendor verbunden ist.
- Überprüfen Sie, ob der Optionsname in der Regel genau mit dem Optionsnamen des Anbieters übereinstimmt.
- Bestätigen Sie, dass das Produkt seit der Hinzufügung der Regel erneut synchronisiert wurde (einige Systeme erfordern eine erneute Importierung oder ein neues Update, um die Zuordnung anzuwenden).
2. Filter zeigen weiterhin alte Werte an
- Reindexieren oder auf das Aktualisieren des Marktplatzkatalogindizes warten, nachdem die Anwendung abgebildet wurde.
- Stellen Sie sicher, dass die Überschreibwerte genau die Werte sind, die in der Filterkonfiguration verwendet werden (Groß- und Kleinschreibung sowie Abstände).
3. Doppelte Werte nach der Zuordnung
- Wenn sowohl die ursprünglichen als auch die überschriebenen Werte in den Filtern erscheinen, überprüfen Sie, ob ältere Produkte nicht erneut synchronisiert wurden; führen Sie eine vollständige Synchronisierung durch oder kontaktieren Sie den Support.
Einschränkungen
- Diese Funktion KartenoptionWertenur, keine OptionTypenoder Attribute.
- Wenn Händler ihre Optionenbezeichnungen häufig ändern, sind die Regeln kontinuierlicher Wartung erforderlich.
- Plattform-spezifische Einschränkungen (Shopify, WooCommerce) können beeinflussen, welche Optionsfelder für die Zuordnung verfügbar sind — Shipturtle wird die Plattformbeschränkungen widerspiegeln.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
F: Kann ich eine Regel auf mehrere Anbieter anwenden?
A: Der Anbieterauswahl unterstützt Mehrfachauswahl, ja. Andernfalls erstellen Sie dieselbe Regel für jeden Anbieter.
F: Wird dies die Produktnamen des Verkäufers in ihrem eigenen Geschäft ändern?
A: Nein – die Zuordnung wirkt sich nur darauf aus, wie das Produkt auf der Händler-/Marktplatz-Seite dargestellt wird.
A: Was passiert, wenn der Anbieter mehrere Werte sendet (z.B. Ziegelrot / Purpur)?
A: Erstellen Sie Regeln für die gängigen Variationen oder normalisieren Sie diese im Voraus bei der Anbieteranmeldung. Die automatisierte Mehrwertanalyse wird möglicherweise nicht unterstützt.
F: Beeinflussen diese Regeln bestehende Live-Produkte?
A: Typischerweise werden sie beim nächsten Sync oder Import angewendet. Synchronisieren Sie vorhandene Produkte erneut, um Änderungen anzuwenden.
Wenn Sie feststecken, kontaktieren Sie uns unterteam@shipturtle.comoder eröffne ein Ticket auf demSupport-Seite.