Käyttöehdot

[Viimeksi päivitetty: 14. joulukuuta 2021]

OLE HYVÄ, LUE NÄMÄ KÄYTTÖEHDOT HUOLELLA JA VAHVISTA HYVÄKSYTYSI ENNEN PALVELUJEN KÄYTTÖÄ.

Nämä käyttöehdot kuvaavat palveluja, joita tarjoamme sinulle, miten yhteistyö tulee sujumaan sekä muita liiketoimintasuhteemme osa-alueita.

Pyydämme sinua lukemaan alla olevat ehdot huolellisesti ennen hyväksymistäsi. Hyväksymällä nämä ehdot hyväksyt sitovan sopimuksen sinun ja Shipturtlen välillä. Palvelumme ovat saatavilla sinulle vain, jos hyväksyt nämä käyttöehdot.

Jos jokin ehdoista ei sovi sinulle, älä käytä palveluitamme. KÄYTTÄMÄLLÄ PALVELUITAMME TAVALLA TAI MUULLA, HYVÄKSYT KAIKKIEN VOIMASSA OLEVIEN PALVELUITEHTOJEN Noudattamisen.

Päivitämme näitä ehtoja säännöllisesti ja ilmoitamme siitä sinulle ilmoituksella Shipturtle-sovelluksessa, jota käytät Tilauspalvelujesi (jos sinulla on sellainen) saavuttamiseen, sekä julkaisemalla päivitetyn kopion verkkosivustollamme. Sitoudut tarkistamaan nämä palveluehdot säännöllisesti ja noudattamaan niitä.

• MÄÄRITELMÄT

  • "Shipturtle", "me", "me" tai "minun" tarkoittaa:
    • jos olet asiakas Intiassa, Shipturtle Apps Private Limited, yhtiö, joka on rekisteröitynyt vuonna 1956 yhtiölain mukaan, jonka rekisteröity osoite on No. 804 – Colonnade, lähellä Iskon temppeliä BRTS-pysäkki, Ahmedabad, Gujarat, Intia – 380017;
  • "Sinä", "sinun" tai "Asiakas" tarkoittaa yksilöä tai oikeushenkilöä, joka rekisteröityy mihin tahansa palveluihimme, riippumatta palveluiden luonteesta tai kestävyydestä, mukaan lukien ilmaisia palveluja hyödyntävät. Asiakkaan tiedot, mukaan lukien sopimusosapuolen nimi ja valtuutetun edustajan tiedot, on annettu liitetyssä tilauslomakkeessa.
  • "Hyväksyttävän käytön politiikka" tai "AUP" tarkoittaa hyväksyttävää käytäntöämme, joka on esitetty osoitteessa https://shipturtle.com/privacy-policy/;
  • "Laskutusjakso" tarkoittaa aikajaksoa, jolloin laskutus tapahtuu yhdellä kertaa, kuten Tilauslomakkeessa on ilmoitettu;
  • "Konsulttipalvelut" tarkoittaa ammatillisia palveluja, joita tarjoamme, ja jotka voivat sisältää koulutuspalveluja, asennusta, integraatiota tai konsultointipalveluja. Konsultointipalvelujen yksityiskohdat ilmoitetaan aikojen kuluessa allekirjoitetussa Tilauksen Lomakkeessa näiden Palveluehtojen mukaan;
  • "Asiakastiedot" tarkoittaa tietoja asiakkaistasi, jotka toimitat tai keräät Tilauspalveluiden kautta. Muita tietoja, joita voimme kerätä ja tarjota käyttöösi, ei lasketa asiakastietoihin.
  • "Tietosuojalisäys" tarkoittaa Tietosuojalisäystä (DPA)
  • "Välittäjä" tarkoittaa, kuten on määritelty kohdassa 6.1.1;
  • "Voimaantulopäivä" tarkoittaa päivää, jolloin hyväksyt nämä käyttöehdot;
  • "Ylivoimainen este" tarkoittaa sotatoimia, vihamielisyyksiä, sabotaasia, luonnonvoimia, sähkö-, internet- tai tietoliikennekatkoksia, kyberhyökkäyksiä, hallituksen tai sääntelyviranomaisten rajoituksia (mukaan lukien vienti- tai muu luvan epääminen tai peruminen) tai muuta tapahtumaa, joka on velvoitettun osapuolen kohtuullisen kontrollin ulkopuolella;
  • "Ilmaiset palvelut" tarkoittaa mitä tahansa tuotteita tai ominaisuuksia, mukaan lukien meille saatavilla olevat tilauspalvelut, joita tarjotaan sinulle maksuttomana kokeiluna tai ilmaiseksi;
  • "Shipturtle-sovellus", "Ohjelmisto" tai "Alusta" tarkoittaa sovelluskokonaisuutta, joka on saatavilla osoitteessa https://www.shipturtle.com/ tai mihin tahansa sen alidomaaneista tai muuhun verkkosivustoon/sijaintiin, jonka tarjoamme;
  • "Tilaa" tai "Tilauslomake" tarkoittaa lomaketta, jonka olet jättänyt, omilla tiedoillasi ja valitsemillasi palveluilla, joissa on asianmukaiset palveluehdot, hinnoittelu ja maksuehdot. Erillisiä tilauslomakkeita voidaan jättää eri tilauspalveluille, ja tilauslomakkeita voidaan päivittää tai muuttaa aikaperusteisesti yhteisellä suostumuksella;
  • "Juhlat" tarkoittaa joko Shipturtlea tai Asiakasta, ja "Osapuolet" tarkoittaa yhdessä Shipturtlea ja Asiakasta;
  • "Suunniteltu käyttökatko" tarkoittaa aikaa, jolloin palvelut voivat olla suljettuna suunnitellun huollon vuoksi. Mahdollisuuksien mukaan ja kohtuullisesti, tällainen seisokki aikataulutetaan suurimmalle osalle asiakkaitamme ei-työaikoihin, kuten viikonloppuisin ja pyhäpäivinä, ja siitä annetaan vähintään 24 (kaksikymmentäneljä) tuntia etukäteen ilmoitus;
  • "Tietosuojakäytäntö" tarkoittaa tietosuojakäytäntöämme, joka on esitetty osoitteessa https://www.shipturtle.com/privacy-policy;
  • "Vastaanottava Osapuoli" tarkoittaa sitä, mikä on määritelty kohdassa 6.1.1;
  • "Palvelun käyttörajoitukset" tarkoittaa sitä, mitä on määritelty kohdassa 3.3;
  • "Herkkä tieto" tarkoittaa salasanoja, taloudellisia tietoja, kuten pankkitili- tai luottokortti- tai debit-korttitietoja tai muita maksuvälineitä, sosiaaliturvatunnuksia, passinumeroita, ajokorttinumerot, Aadhar-numeroita tai vastaavia tunnisteita, tietoja, jotka liittyvät rooliin tai etniseen alkuperään, poliittisiin mielipiteisiin, uskonnollisiin tai filosofisiin uskomuksiin tai ammattiyhdistysjäsenyyteen, fyysiseen, fysiologiseen tai mielenterveystilaan tai tietoon, sairaushistoriaan, seksuaaliseen suuntautumiseen, geneettisiin tietoihin, biometristietoon tai muuhun työhön, talouteen tai terveyteen liittyvään tietoon, mukaan lukien kaikki tieto, joka on säännösten, lakien tai teollisuusstandardejen alainen, jotka on suunniteltu suojaamaan tietosuojaa ja -turvallisuutta, kuten terveydenhuollon vakuutuksen liikkuvuus- ja vastuulaki sekä maksukorttiteollisuuden tietoturvastandardit;
  • "Palvelumaksut" tarkoittaa summia, jotka sinun tulee maksaa käyttäessäsi mitä tahansa palveluista;
  • "Palvelut" tarkoittaa mitä tahansa meiltä sinulle tarjoamaamme palvelua, mukaan lukien mutta ei rajoittuen tilauspalveluihin, konsultointipalveluihin ja ilmaispalveluihin;
  • "Alkupäivämäärä" tarkoittaa Tilauspalveluiden aloituspäivämäärää;
  • "Tilauksen maksut" tarkoittaa tilaustoimintojen maksatavat maksut, jotka sinä maksat;
  • "Tilauksent palvelut" tarkoittaa kaikkia Shipturtlen verkkopohjaisia ja mobiilimarkkinoinnin sekä myynnin sovelluksia, työkaluja ja alustoja, joita olet tilannut ja jotka me kehitämme, ylläpidämme ja operoimme, saatavilla osoitteessa https://www.shipturtle.com tai muussa määritetyssä URL-osoitteessa, sekä muita oheistuotteita ja -palveluita, joita tarjoamme sinulle. Lisätiedot tilaustilanteista löytyvät tilauslomakkeesta;
  • "Tilauksen kesto" tarkoittaa alkuperäistä jaksoa, joka koskee sovellettavia tilauspalveluja, kuten on määritelty asiaankuuluvassa tilausformissa, sekä kutakin myöhempää uusimiskauden (jos on). Ilmaispalveluiden osalta tilausjakso on se aika, jolloin sinulla on tili päästäksesi ilmaispalveluihin;
  • "Käyttöehdot" tarkoittaa näitä käyttöehtoja, jotka on tehty Shipturtlen ja sinun välilläsi liittyen palveluihin, mukaan lukien mahdolliset muutokset, joita voidaan ajoittain ilmoittaa;
  • "Käyttäjät" tarkoittaa yksittäisiä henkilöitä tai tilejä, jotka olet valtuuttanut ja hyväksynyt käyttämään tilauspalveluja.

• PALVELUIDEN ALUE

  • Tilauspalvelut
    • Tilauksen voimassaoloaikana tarjoamme sinulle pääsyn tilauspalvelujen käyttöön näiden palveluehtojen ja vastaavan tilauslomakkeen mukaisesti. Voit milloin tahansa tilata lisäominaisuuksia tilauspalveluista (olemassa olevia tai uusia ominaisuuksia, joita tarjoamme ajoittain) allekirjoittamalla lisätuotetilauksen. Voimme päivittää alustaa aika ajoin vaikuttamatta haitallisesti tilauspalveluihin. Emme kuitenkaan ole velvollisia julkaisemaan uusia ominaisuuksia tai päivityksiä alustalle. Emme anna mitään takeita tulevista ominaisuuksista ja toiminnoista, riippumatta mahdollisista julkisista ilmoituksista tai kommenteista asiasta.
    • Tilauksen palvelut ovat saatavilla ympäri vuorokauden, seitsemänä päivänä viikossa, lukuun ottamatta suunniteltua käyttökatkoa tai ylivoimaista estettä.
  • Konsulttipalvelut
    • Konsultointipalvelut tarjotaan meiltä asianmukaisen tilauslomakkeen mukaisesti. Ellei toisin sovita, konsultointipalvelut suoritetaan etänä ja ne annetaan englanniksi.
  • Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat tai kolmannen osapuolen ohjelmisto
    • Voimme käyttää kolmannen osapuolen palveluntarjoajia, kuten sovelluspalveluntarjoajia ja hosting-palveluntarjoajia, tarjotaksemme näitä palveluja ilman lisäsuostumustasi, mutta olemme edelleen vastuussa näistä palveluista. Emme kuitenkaan ole vastuussa mistään kolmannen osapuolen palveluntarjoajista, joita käytät, tai kolmannen osapuolen ohjelmistosta, jonka hankit, olipa se meidän suostumuksellamme tai ilman sitä, vaikka se olisi integroituna palveluihin.

• TILAUSPALVELUIDEN KÄYTTÖ

  • Oikeuksien myöntäminen
    • Myönnämme sinulle ei-siirrettävän, ei-yksinomaisen, maailmanlaajuisen oikeuden antaa sinua valtuuttamiesi käyttäjien käyttää palveluja näiden käyttöehtojen, asiaankuuluvan tilauslomakkeen ja kaikkien soveltuvien lakien ja säännösten mukaisesti.
  • Käyttösäännöt
    • Suostut hyväksyttävän käyttöpolitiikan ehtoihin. Erityisesti et:
      • käytä tai käynnistä mitään automatisoitua järjestelmää, mukaan lukien "robotit", "hämähäkit" tai "offline-lukijat", jotka lähettävät enemmän pyyntöjä palvelimillemme tietyn ajan kuluessa kuin ihminen voisi kohtuudella tuottaa samaan aikaan tavallisella selaimella;
      • käytä Tilauspalveluja tavalla, joka vahingoittaa, estää, kuormittaa tai heikentää verkkosivujamme tai häiritsee muiden osapuolten käyttöä Tilauspalveluista;
      • yrityksiä päästä luvatta käsiksi tilauspalveluihin;
      • tee Palvelut saataville kenellekään muulle kuin valtuutetuilla Käyttäjillä;
      • myy, jälleenmyy, vuokraa tai leasing-palveluja, ellei se ole nimenomaisesti sallittu asianmukaisessa tilauksessa;
      • käyttää palveluita loukkaavien, herjaavien tai muuten laittomien tai vahingollisten materiaalien tallentamiseen tai siirtämiseen, tai tallentaa tai siirtää materiaalia, joka rikkoo kolmansien osapuolten yksityisyydensuojan oikeuksia;
      • käytä palveluita haitallisen koodin tallentamiseen tai lähettämiseen;
      • käyttää tilauspalveluja muilla kuin meidän tarjoamillamme käyttöliittymillä;
      • luoda johdannaisia teoksia Palveluista tai Ohjelmistosta, ellei meillä ole ollut nimenomaista valtuutustasi;
      • käännä ohjelmistot tai palvelut tai pääse palveluihin tavalla, joka: (a) rakentaa kilpailijan tuotteen tai palvelun tai (b) kopioi mitään ominaisuuksia, toimintoja tai graafisia elementtejä palveluista; tai
      • käytä Tilauspalveluita mihinkään tarkoitukseen tai millään tavalla, joka on lainvastaista voimassa olevien lakien mukaan tai kielletty näiden Palveluehtojen mukaisesti.
  • Palvelun käyttörajoitukset
    • Palveluiden käyttö saattaa olla rajoitettu määriteltyjen kriteerien mukaan. https://www.shipturtle.com/our-pricing ja at https://www.shipturtle.com/features tai ne voidaan kuvata tarkemmin asiaankuuluvassa tilauslomakkeessa. Joitakin rajoituksia ovat: ainutlaatuisten käyttäjien määrä, jotka voivat käyttää Shipturtle-alustaa, sähköpostien määrä, jotka voit lähettää kuukaudessa, hallittavien yhteystietojen määrä, päivien määrä, jonka jälkeen vierailutiedot poistetaan, ja laskeutumissivujen määrä, joita voidaan isännöidä.
  • Palvelun ylikäyttö
    • Pidätämme oikeuden valvoa ja tarkastaa palvelujen käyttöäsi varmistaaksemme, että se on voimassa olevien käyttörajojen mukainen. Mahdollinen palvelujen ylittäminen, jos se teknisesti on mahdollista, ilmoitetaan sinulle ja se voi johtaa suhteelliseen lisälaskutukseen tai palvelujen keskeytykseen, tai molempiin.
  • Ilmoitus luvattomasta käytöstä
    • Olet vastuussa siitä, että palveluja käytetään näiden käyttöehtojen mukaisesti, ja ilmoitat meille heti, jos tiledysi tai käyttäjien tunnistetiedot ja salasanat on käytetty ilman lupaa, lähettämällä sähköpostia osoitteeseen abuse@shipturtle.com.

• MAKSUT JA MAXUUDET

Ellei toisin sovita asianmukaisessa tilauslomakkeessa, maksat meille alla mainitut maksut palveluista:

  • Tilausehdot
    • Tilatessasi palveluita maksat tilausmaksut, jotka on määritelty kyseisessä tilauslomakkeessa. Tilausmaksut pysyvät vakiona tilauskauden aikana, ellei:
      • Palveluiden käyttö on ylittänyt sallitut rajat, kuten maksimiyhteydet, sähköpostilähetysmäärät, vierailut, käyttäjät tai muut sovellettavat rajat, jotka on määritelty asianmukaisissa palvelinkäyttörajoituksissa.
      • voit päivittää tuotteita tai peruspaketteja; tai
      • Tilaat lisä- tai uusia ominaisuuksia, paketteja tai tuotteita, mukaan lukien lisäyhteystietoja.
    • Mikäli tilauspalveluja käytetään liikaa, meillä on oikeus veloittaa ylimääräinen maksu ylityksestä suhteellisesti. Sinulle annetaan myös mahdollisuus muuttaa asiaankuuluvaa tilauslomaketta ja nostaa sallittuja käyttörajoja tulevaisuudessa.
    • Lisämaksuja uusista ominaisuuksista tai lisätilauspalveluista veloitetaan suhteessa jäljelle jäävään tilausjaksoon.
    • Tilauksen avulla voit käyttää Tilauspalveluita Tilauskauden aikana. Jos palveluiden käyttö on alle Palveluiden Käyttörajojen tai jos lopetat palveluiden käytön Tilauskauden aikana, emme ole vastuussa minkään Tilausmaksun palauttamisesta.
    • Tilauksen maksut pysyvät ennallaan tilauskauden ajan, ja niihin sovelletaan korotuksia vain jokaisen uusimisen yhteydessä, kuten asiaankuuluvassa tilauslomakkeessa on määritelty.
  • Konsultointipalkkiot ja kulut
    • Kaikki konsultointipalveluihin liittyvät maksut näkyvät asianmukaisessa tilausformissa.
    • Paikan päällä suoritettavista konsultointipalveluista korvaat meille kaikki kulut ja menot, jotka liittyvät palveluiden tarjoamiseen.
  • Maksuehdot
    • Kaikki tilausmaksut erääntyvät ja ovat maksettava etukäteen koko tilausjakson ajan ennen kyseisen laskutusjakson alkamista, kuten asianmukaisessa tilausformissa on määritelty. Kaikki konsultointimaksut ovat maksettava ennen palveluiden alkamista asianmukaisen tilausforman mukaan.
    • Jos palveluja hankitaan vain osaksi kuukautta palveluiden aloituksen aikana, tilausmaksut veloitetaan pro-rata.
    • Kaikki muut maksuehdot ovat määritelty asianmukaisessa tilauslomakkeessa.
    • Palvelumaksut ovat palauttamatta ja maksuvastuut tilauslomakkeella eivät ole peruutettavissa, elleivät ne ole nimenomaisesti toisin mainittu kyseisessä tilauslomakkeessa.
  • Maksutiedot ja hyväksynnät
    • Sinun on annettava tarkat tiedot luottokortista, pankkikortista tai pankkitilistä, joita voidaan tarvita palvelumaksujen käsittelemiseen. Sinun tulee myös ilmoittaa meille kaikista muutoksista maksutiedoissa, jotka voivat vaikuttaa maksuprosessiin nykyisissä tai tulevissa laskutusjaksoissa. Emme ole vastuussa maksuprosessin epäonnistumisista tai viivästyksistä, jotka johtuvat sinun antamastasi epätarkasta tiedosta.
    • Jos maksat luottokortilla, valtuutat meidät:
      • veloitamme luotto- tai pankkikortiltasi kaikki tilauskauden palvelumaksut;
      • automaattinen veloitus tilauksen uusimiseksi, ellei ole tehty erillistä pyyntöä peruuttaa tilausta vähintään 15 (viisi) päivää ennen uusimispäivää. Kaikki peruutuspyynnöt automaattisen veloituksen jälkeen eivät oikeuta hyvitykseen; ja
      • käytä kolmannen osapuolen maksujen käsittelyyn, ja suostut lisäksi maksutietojesi luovuttamiseen kyseiselle kolmannelle osapuolelle.
  • Laskutus
    • Laskutamme sinua ennen ensimmäisen tilausjakson alkamista ja ennen konsultointipalveluiden toimittamista, mikäli niitä on. Tämän jälkeen laskutamme sinua enintään neljäkymmentäviisi (45) päivää ennen kutakin seuraavaa laskutusjaksoa tai tilausjakson uusimista tai muina aikoina, jolloin maksut ovat erääntyneet. Kaikki laskutetut summat ovat erääntyneet maksettavaksi 15 (viimeksi) päivän kuluessa laskun päiväyksestä, ellei relevantissa tilauslomakkeessa toisin mainita.
    • Mikäli maksut viivästyvät, meillä on oikeus periä korkoa (i) 1,5 % kuukaudessa; tai (ii) lain sallima maksimikorko, kumpi onkaan korkeampi.
  • Verot
    • Kaikki palvelumaksut eivät sisällä sovellettavia veroja, maksuja, maksuvelvoitteita ja muita siihen liittyviä kuluja, jotka ovat sinun vastuullasi.
    • Sovitte toimittavanne meille kaikki verotunnukset, joita me saatamme tarvita rekistereihimme.
    • Jos sinun täytyy vähentää tai pidättää veroa, maksat lakisääteisesti vähennetyn tai pidätetyn summan ja lisäksi maksat meille sellaisen lisäsumma, että saamme maksun kokonaisuudessaan ikään kuin vähennystä tai pidätystä ei olisi.

• OMISTUS JA OIKEUDET

  • Shipturtle-oikeudet
    • Omistamme tai meillä on oikeudet kaikkiin maailmanlaajuisissa immateriaalioikeuksissa liittyen Tilauspalveluihin, Konsultointipalveluihin, Shipturtle-sovellukseen/alustaan ja Ohjelmistoon (mukaan lukien kaikki johdannaiset tai parannukset). Kaikki ehdotukset, parannuspyynnöt, palautteet, suositukset tai muut panokset, jotka sinä tai muu osapuoli annatte liittyen Palveluihin tai Ohjelmistoon, kuuluvat meille, ja sitoudut tekemään kaikki siirrot ja kohtuulliset toimenpiteet tämän omistuksen toteuttamiseksi. Kaikki oikeudet, joita ei ole erikseen myönnetty, pysyvät meillä.
    • Sitoudut siihen, ettet kopioi, vuokraa, myy, jaa tai luo johdannaisteoksia, jotka perustuvat tilaamispalveluihin tai konsultointipalveluihin, kokonaan tai osittain, millään tavalla, ellei meiltä ole erikseen kirjallisesti valtuutettu.
  • Oikeutesi
    • Sinä omistat kaikki tiedot, tiedot tai materiaalit, jotka olet luonut tai koonnut käyttäessäsi palveluita. Meillä ei ole omistusoikeuksia Asiakasdataan. Olet yksinomaan vastuussa Asiakasdatan tarkkuudesta, laadusta, eheydestä, laillisuudesta, luotettavuudesta, soveltuvuudesta ja aineettomasta omistusoikeudesta tai oikeudesta kerätä ja käyttää Asiakasdataa. Sallit ja myönnät meille ja lisensoijillemme oikeuden käyttää Asiakasdataa vain siinä määrin kuin se on tarpeen näiden Palveluehtojen mukaisissa Tilaukseen liittyvissä palveluissa ja konsultointipalveluissa.
  • Käytä nimeäsi ja logoasi
    • Kunnioitamme asiakkaidemme identiteettiä ja brändiä. Shipturtle ei käytä yrityksesi nimeä, verkkosivustoa, logoa tai tavaramerkkejä markkinointi-, mainos- tai julkisuusmateriaaleissa ilman etukäteen annettua kirjallista suostumustasi. Jos tällaisia viittauksia ilmenee verkossa ilman lupaa, poistamme ne viipymättä heti, kun asiasta ilmoitetaan.

• LUOTTAMUKSELLISUUS

  • Luottamukselliset tiedot
    • Tässä "Luottamuksellinen Tieto" tarkoittaa kaikkea luottamuksellista tietoa, jonka yksi osapuoli ("Ilmoittava osapuoli") luovuttaa toiselle osapuolelle ("Vastaanottava osapuoli"), olipa se suullista tai kirjallista, jonka on merkitty luottamukselliseksi tai joka kohtuullisesti tulisi ymmärtää luottamukselliseksi tiedon luonteen ja luovutuksen olosuhteiden vuoksi. Sinun Luottamuksellinen Tietosi sisältää Asiakastiedot; meidän Luottamuksellinen Tietomme sisältää Palvelut; ja kummankin osapuolen Luottamuksellinen Tieto sisältää näiden Palveluehtojen ja kaikkien Tilausehtojen ehdot sekä liiketoiminta- ja markkinointisuunnitelmat, teknologiat ja tekniset tiedot, tuotesuunnitelmat ja -muotoilut sekä liiketoimintaprosessit, joita kyseinen osapuoli on luovuttanut. Kuitenkin Luottamuksellinen Tieto (paitsi Asiakastiedot) ei sisällä mitään tietoa, joka (i) on tai tulee yleisesti tunnetuksi ilman velvoitetta Ilmoittavaa osapuolta kohtaan; (ii) oli tiedossa Vastaanottavalle osapuolelle ennen kuin se luovutettiin Ilmoittavalta osapuolelta ilman velvoitetta; (iii) vastaanotetaan kolmannelta osapuolelta ilman velvoitetta Ilmoittavaa osapuolta kohtaan; tai (iv) oli itsenäisesti kehitetty Vastaanottavan osapuolen toimesta.
  • Luottamuksellisten tietojen suojaaminen
    • Vastaanottajan on käytettävä samaa huolellisuutta suojatakseen luottamuksellista tietoa kuin se käyttää oman samanlaisen luottamuksellisen tietonsa suojaamiseen (mutta ei missään tapauksessa vähemmän kuin kohtuullista huolellisuutta). Vastaanottaja ei saa käyttää mitään Paljastajan luottamuksellista tietoa mihinkään näiden käyttöehtojen ulkopuolisiin tarkoituksiin ja, ellei Paljastaja toisin kirjallisesti valtuuta, rajoittaa pääsyä Paljastajan luottamukselliseen tietoon vain niille sen ja sen palveluntarjoajien työntekijöille, asiantuntijoille, urakoitsijoille ja edustajille, jotka tarvitsevat pääsyä tällaiseen tietoon näiden käyttöehtojen mukaisin tarkoituksin ja jotka ovat allekirjoittaneet vastaanottajan kanssa salassapitosopimuksia, joissa on vähintään yhtä tiukat suojatoimet kuin tässä.

• ASIAKASTIETOJEN SUOJAAMINEN

  • Ei herkkiä tietoja
    • Vakuutat, ettet käytä tilauspalveluja kerätäksesi, hallitseksesi tai käsitelläksesi arkaluonteista tietoa, ja olet yksin vastuussa keräämiesi tietojen luonteesta ja laajuudesta asiakkailtasi ja potentiaalisilta asiakkailtasi.
  • EU:n tietosuoja-asetuksen (GDPR) soveltaminen
    • Siltä osin kuin käsittelemme asiakastietoja, joihin sovelletaan Euroopan unionin yleistä tietosuoja-asetusta, tietosuojalisäehdot ovat voimassa. Hyväksyt, että voimme käsitellä asiakastietoja missä tahansa Shipturtlen, sen tytäryhtiöiden, kumppaneiden ja palveluntarjoajien sijainnissa tietosuojalisäehtojen mukaisesti.
  • Rajoitettu asiakasdatan käyttö
    • Emme käytä emmekä salli muiden käyttää Asiakastietoja ottaa yhteyttä mihinkään yksilöön tai yritykseen, ellei se ole ohjeidesi mukaista tai muuten sallittua. Käytämme Asiakastietoja vain tilauspalveluiden ja konsultointipalveluiden tarjoamiseen ja vain voimassa olevan lain, näiden käyttöehtojen ja yksityisyyskäytännön mukaisesti, kuten on määritelty https://www.shipturtle.com/privacy-policy.
  • Kootut ja anonymisoidut tiedot
    • Saatamme seurata kaikkien asiakkaidemme tilaust palveluiden käyttöä ja käyttää kerättyjä tietoja yhdistetyssä ja nimettömässä muodossa. Hyväksyt, että voimme käyttää ja julkaista tällaisia tietoja, kunhan ne eivät sisällä asiakastietoja tai tunnista sinua.
  • Turvatoimenpiteet
    • Käytämme ja ylläpidämme asianmukaisia organisatorisia ja teknisiä suojatoimia Asiakastietojen turvallisuuden, luottamuksellisuuden ja eheyden suojaamiseksi.
  • Luvaton käyttö Amazon-tiedoista
    • Jos Shipturtlen epäillään, että valtuutettu käyttäjä käyttää palveluamme rikkoakseen sopimustaan Amazonin kanssa, toimimme heti ilmoittamalla asiasta Amazonille osoitteeseen spapi-abuse@amazon.com. Lisäksi estämme nopeasti valtuutetun käyttäjän pääsyn Shipturtle-sovellukseen estääksemme lisärikkomukset tai Amazon-tietojen väärinkäytön.

• KÄYTTÖAIKA, UUDISTAMINEN, KESKEYTYS JA PÄÄTTÄMINEN

  • Nämä palveluehdot tulevat voimaan Voimaantulo päivänä ja sitovat sinua ja Shipturtlea kaikkien tässä yhteydessä otettujen velvoitteiden täyttämiseen asti, ellei niitä lopeteta aikaisemmin näiden ehtojen mukaisesti.
  • Tilauksen voimassaoloaika alkaa kyseisessä Tilauksessa mainitusta Aloituspäivästä ja on voimassa siinä määritellyn ajan. Tilauksen voimassaoloaika uusitaan automaattisesti seuraavaksi tilausjakson ajaksi tai kolmeksi (3) vuodeksi, kumpi on lyhyempi, ellei (i) lähetä kirjallista uusimattomuusilmoitusta osoitteeseen team@shipturtle.com vähintään 30 (kolme) päivää ennen tulevaa uusimista; tai (ii) erillisessä uusimisessa oleva Tilauslomake sisällä eri Maksujaksoa. Jos lisäät uusia tuotteita tai toimintoja tilauksen voimassaoloaikana, ne uusitaan yhdessä tilauksen voimassaoloajan kanssa, ellei sitä ole toisin ilmoitettu kyseisessä Tilauksessa.
  • Konsulttipalveluiden kesto määräytyy asianmukaisen tilausformin mukaan. Jos hankit toistuvia konsulttipalveluita, ne katsotaan osaksi tilausta ja ne uusiutuvat yhdessä tilaushoidon kanssa.
  • Ilmaiset palvelut, jos niitä tarjotaan, annetaan yleensä sovitun kokeilujakson ajan tai Tilauksen aloituspäivänä, kumpi tahansa on aikaisempi. Voimme kuitenkin keskeyttää tai lopettaa Ilmaiset palvelut milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta.
  • Tililtä, joka ei uusi tilauksen ehtojen mukaisesti, tulee poistettu ja pysyvästi eliminoinnin jälkeen 30 (kolmenkymmenen) päivän kuluttua eräpäivästä.
  • Ei irtisanomista ilman syytä
    • Mikään osapuoli ei voi irtisanoa näitä palveluehtoja, tilausta tai konsultointipalveluiden tilausta ilman syytä tai mukavuussyistä ennen varatun ajan päättymistä. Jos päätät lopettaa minkä tahansa palvelun käytön ennen varatun ajan päättymistä, voit tehdä niin ilman, että Shipturtle on velvollinen palauttamaan jo maksettuja palvelumaksuja. Huolimatta voimassa olevasta laskutusjaksosta, olet velvollinen maksamaan kaikki palvelumaksut tilauskauden loppuun saakka.
  • Palvelujen keskeytys
    • Voimme keskeyttää pääsyn tiliisi ilmoittamalla siitä sinulle kirjallisesti 15 (viisi) päivää etukäteen, jos maksuaikajakson päättymisen jälkeen on edelleen maksamatta olevia summia.
    • Voimme myös keskeyttää pääsysi tiliisi välittömästi, jos (i) tiliisi on tapahtunut luvaton pääsy; (ii) hyväksyttävän käytön politiikkaa on rikottu; (iii) palveluiden käyttösi rikkoo sovellettavia lakeja tai sääntöjä; tai (iv) palveluiden käytösi aiheuttaa riskin alustalle tai muille palveluiden käyttäjille.
    • Jos keskeyttämisen syy jatkuu 15 (viisitoista) päivän ajan, voimme päättää nämä käyttöehdot tai asianmukaisen tilaussopimuksen, vahingoittamatta muita korjaustoimenpiteitä, joita voi olla saatavilla näiden käyttöehtojen tai sovellettavien lakien mukaan.
  • Irtisanominen syystä
    • Molemmat Osapuolet voivat irtisanoa nämä Palveluehdot tai tilauslomakkeen syystä: (i) antamalla 30 (kolmekymmentä) päivää etukäteen kirjallisen ilmoituksen toiselle Osapuolelle olennaisen rikkomuksen perusteella, jos rikkomusta ei korjata kyseisen ajanjakson päättymiseen mennessä; tai (ii) välittömästi, jos toinen osapuoli on konkurssissa, tai muissa vastaavissa menettelyissä, eikä niitä keskeytetä pätevän tuomioistuimen toimesta kuuden (6) kuukauden kuluessa.
  • Vanhentumisen/erottamisen seuraukset
    • Palveluiden päättyessä tai päättymisessä kaikki erääntyneet maksut ovat heti maksettavissa, riippumatta Laskutusjaksosta. Emme ole velvollisia palauttamaan maksujasi, ellei sopimus ole purettu merkittävän rikkomuksen perusteella; tällöin palautamme suhteellisesti maksut tilaussopimuksen jäljellä olevalta ajalta.
    • Tietoja, joita olet tallentanut alustalle, säilytetään kolmenkymmenen (30) päivän ajan sen jälkeen, kun osuus tai sopimus on päättynyt. Tänä aikana voit pyytää meitä pitämään tilin aktiivisena lisämaksusta tai pyytää kopion tililläsi säilytetyistä kontakteista. Kolmekymmentä (30) päivän jakson päätyttyä poistamme pysyvästi kaikki tilisi tiedot ilman, että säilytämme niistä minkäänlaista kopiota. Hyväksyt, että emme ole vastuussa tiedon poistamisesta.
    • Ilmaispalveluiden osalta emme sitoudu tarjoamaan pääsyä tai kopioita tilillesi tallennetuista tiedoista päättymisen tai pääsyn peruuttamisen jälkeen; kaikki tällaiset tiedot poistetaan alustalta.
    • Kaikki tässä olevat ehdot, jotka luonteensa vuoksi säilyvät voimassa päättymisen jälkeen (mukaan lukien mutta ei rajoittuen aineettomiin oikeuksiin, tietosuojan, luottamuksellisuuden, vastuuvapauden ja riitojen ratkaisuun liittyviin ehtoihin) säilyvät voimassa näiden palveluehtojen päättymisen tai kulumisen jälkeen.

• VASTUUHELPPOUS

  • Me puolustamme, korvaamme ja pidämme sinut vahingottomana kaikilta tappiolta, vahingoilta tai kustannuksilta (mukaan lukien kohtuulliset asianajajapalkkiot), jotka liittyvät kolmannen osapuolen esittämiin vaatimuksiin, joita vastaan sinua kohdistetaan väittäen, että palveluiden käyttäminen rikkoo kyseisen kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia; edellyttäen, että sinä (i) ilmoitat meille viipymättä kirjallisesti vaatimuksesta; (ii) annatte meille yksinomaisen hallinnan vaatimuksen puolustuksesta ja ratkaisemisesta (emme kuitenkaan ratkaise mitään vaatimusta, ellei se vapauta sinua täysin vastuusta); ja (c) tarjoatte meille kustannuksellamme kaikki kohtuulliset avustukset.
  • Sinun tulee puolustaa, indikoida ja pitää meidät vahingoittumattomina kaikilta tappioilta, vahingoilta tai kustannuksilta (mukaan lukien kohtuulliset asianajokulut), joita aiheutuu vaatimuksista, kysymyksistä, kanteista tai menettelyistä, joita kolmas osapuoli nostaa meitä vastaan väittäen, että Asiakastiedot tai palveluiden käyttösi loukkaa kolmannen osapuolen yksityisyydensuojaa tai immateriaalioikeuksia tai on muuten vahingoittanut kolmatta osapuolta tai rikkoo lakia tai asetuksia; edellyttäen, että me (i) ilmoitamme sinulle viipymättä vaatimuksesta kirjallisesti; (ii) annamme sinulle yksinomaisen valvonnan puolustuksessa ja vaatimuksen ratkaisussa (et kuitenkaan saa sopia mitään vaatimusta, ellei se ehdoitta vapauta meitä kaikesta vastuusta); ja (c) tarjoamme sinulle, omaan kustannukseesi, kaiken kohtuullisen avun.

• VASTUUTTA JA RAJOITUKSIA

  • Vakuutusten rajoitus
    • EMME TEKEMÄSSÄ MITÄÄN VAKUUTUKSIA TAI TAKUITA TILAUUSPALVELUIDEN, TIETOJEN TÄYDELLISYYDEN, LUOTETTAVUUDEN, SAATAVUUDEN, AJANKOHTAISUUDEN, TURVALLISUUDEN TAI TARKKUUDEN SUHTEEN. SOVELLUSOHJAINRAJAPINNOISTA (API) EI VÄLTTÄMÄTTÄ OLE SAATAVILLA KAIKILLA AIKANA. SALLITTUA LAINSÄÄDÄNTÖÄ MUKAAN, TILAUUSPALVELUT JA KONSULTOINTIPALVELUT TARJOTAAN "SELLAISENAAN" ILMAN MITÄÄN TAKUUTA JA ME KÄSITTELEMME KAIKKI TAKUUT JA OLENNAISET EHDOT, OLIVATPA NE SUORIA, VAIKUTTAVIA TAI LAINSÄÄDÄNNÖLLISIÄ, KOSKIEN TILAUUSPALVELUITA JA KONSULTOINTIPALVELUITA, MUKAAN LUKIEN TAKUUT KAUPPATAVOISTA TAI SOPIVUUDESTA TIEDELLISELLE TARKOITUKSELLE.
  • Vastuun rajoitus
    • MISSÄÄN TAPAHTUMASSA EI KUMMANKAAN OSAPUOLEN, SEN JOHTAJIEN, VIRKAILIJOIDEN TAI MITENKÄÄN SEN LIITTYVIEN YHTIÖIDEN OLE VASTUUTA ERITYISISTÄ, RANKAISEVISTA, EPÄSUORISTA, SEURAAMUS- TAI SATUNNAISISTA VAHINGOISTA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA EI RAJOITTUEN, TIETOJEN MENETTÄMISEEN, LIIKETOIMINTAKALUSTON MENETYKSEEN TAI MUUHUN MENETYKSEEN (MUKAAN LUETTU PALVELUIDEN KORVAUS), JOTKA JOHTUVAT TAIVUTTAA SIITÄ TAI LIITTYVÄT NÄIHIN PALVELEHTEEN TAI MUIDEN KOLMANSIEN OSAPUOLIEN PALVELUIHIN, JOSSA ARTIKKA ON VALMISTETTU TAI KOSKEE NÄITÄ KÄYTTÖEHTOJA, JATKUVASTI SIITÄ HUOLIMATTA, JOS KOSKAAN ON OLTU TIETOISSA TÄLLAISISTA VAHINGOISTA TAI RIIPPUMATTA SIITÄ, KUMMANKAAN OSAPUOLEN VASTUU TÄSSÄ NÄYTTEESSÄ (MUUTEN KUIN KORVAUSVAATEISIIN JA MAKSAMISVELVOITTEISIIN) EI YLITÄ SITÄ SUMMAA, JONKA OLET MAKSANUT TAI MIKÄ ON MAKSAMATON SHIPTURTLELLE VIIDEN (5) KUUKAUDEN AJALTA ENNEN TÄLLAISTA VAATIMUSTA TAI 5000 USD (VIESTI TUHAT DOLLARAA VAIN), KUMPAA ON VÄHEMMÄN.

• YLEISET EHDOT

  • YLEISVOIMA. Kumpikaan Osapuoli ei ole vastuussa suorituskyvyn epäonnistumisesta tai viivästymisestä, jos se johtuu Yleisvoimasta, lukuun ottamatta maksusitoumuksia tämän mukaan. Kumpikin Osapuoli pyrkii kohtuullisin keinoin lieventämään Yleisvoima-tapahtuman vaikutuksia.
  • VELVETTY MAKSAMISVELVOITE. Pidätämme oikeuden paljastaa kaiken tiedon, mukaan lukien asiakastiedot ja luottamukselliset tiedot, kun lainsäädäntö, sääntö tai viranomaispyyntö sitä vaatii; kuitenkin, jos se on mahdollista, ilmoitamme sinulle tästä.
  • Jos jokin näiden käyttöehtojen määräyksistä todetaan toimivaltaisessa tuomioistuinssä lainvastaiseksi tai muusta syystä pätemättömäksi, mitättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, muut määräykset pysyvät mahdollisuuksien mukaan voimassa. Osapuolet neuvottelevat hyvässä uskossa muuttaakseen kyseistä pätemätöntä tai mitätöntä määräystä sen tarkoituksen toteuttamiseksi soveltuvien lakien mukaisesti.
  • SUHDE OSAPUOLTEN VÄLILLÄ. Näiden käyttöehtojen tai palveluiden käytön seurauksena ei synny yhteisyritystä, kumppanuutta, työsuhdetta tai edustus-suhdetta sinun ja Shipturtlen välille.
  • Voit siirtää oikeutesi tässä tapauksessa fuusion tai kaikkien tai lähes kaikkien omaisuutesi hankinnan yhteydessä; kaikissa muissa tapauksissa meiltä vaaditaan etukäteen kirjallinen hyväksyntä siirrolle, jota ei saa kohtuuttomasti evätä. Me voimme siirtää nämä käyttöehdot kenelle tahansa tytäryhtiölle tai fuusion, uudelleenjärjestelyn, kaikkien tai lähes kaikkien omaisuutemme myynnin, hallinnan muutoksen tai lain mukaan; kaikissa muissa tapauksissa sinulta vaaditaan etukäteen kirjallinen hyväksyntä siirrolle, jota ei saa kohtuuttomasti evätä.
  • EI LUPAUSTA. Kummankin osapuolen oikeuden tai säännöksen vähäinen valvominen näissä palveluehdoissa ei merkitse lupauksen luopumista, ellei osapuoli vahvista ja hyväksy sitä kirjallisesti.
  • Kaikki ilmoitukset tai muut viestit, jotka vaaditaan tai sallitaan näissä käyttöehdoissa, on annettava kirjallisesti toiselle osapuolelle alla ilmoitettuun osoitteeseen henkilökohtaisesti tai rekisteröidyn kirjeen kautta kuittaus vaatimuksella. Ilmoitukset tulevat voimaan vastaanottamisen yhteydessä. Palveluiden käyttöön liittyvät ilmoitukset, mukaan lukien ylitykset ja maksut, voidaan lähettää vain sähköpostitse alla ilmoitettuun osoitteeseen. Jos asiakas: Asiakkaan nimi, osoite ja sähköpostiosoite tilauslomakkeen mukaan. Jos Shipturtle: Huom: Oikeudellinen osasto – Shipturtle, Shipturtle Apps Private Limited, No. 804 – Colonnade, Nr. Iskon mandir BRTS -pysäkki, Ahmedabad, Gujarat, Intia – 380017. Sähköposti: team@shipturtle.com

LAKI JA RIIDAN RATKAISU

  • Intia-asiakkaille: Näitä palveluehtoja säätelevät ja tulkitaan Intian lakien mukaan. Osapuolet pyrkivät ratkaisemaan näistä palveluehdoista johtuvat riidat keskinäisillä keskusteluilla, muutoin asia submittedaan välimiesmenettelyyn välimiesmenettely- ja sovittelulain 1996 säännösten mukaan sekä Arbitraatio- ja sovittelukeskuksen - Ahmedabad sääntöjen mukaisesti, jonka Gujarat:in korkeakourtin on perustanut. Välimiesmenettely paikka on Ahmedabad ja kieli englanti. Edellä mainittua noudattaen, Ahmedabadin tuomioistuimilla on yksinomainen toimivalta.
  • Asiakkaille, jotka eivät ole Intiassa: Näitä käyttösopimusehtoja säätelee New Jerseyn osavaltion laki, Yhdysvallat, ilman viittauksia lainristiriitoihin. Yhdistyneiden kansakuntien kansainvälisiä myyntisopimuksia koskevat sopimukset sekä Yhtenäinen tietotekniikkalaki eivät päde näihin ehtoihin. Osapuolet pyrkivät ratkaisemaan näihin ehtoihin liittyvät erimielisyydet keskinäisillä keskusteluilla. Mikäli sovintoa ei saavuteta, osapuolet suostuvat New Jerseyn osavaltion ja liittovaltion tuomioistuinten yksinommaiseen toimivaltaan.

• KOKONAISMAKSU

Nämä käyttöehdot, mukaan lukien tilauslomakkeet, tietosuojakäytäntö, hyväksyttävä käyttöpolitiikka sekä mahdolliset lisätilauslomakkeet, muutokset tai liitteet, jotka voidaan ajoittain sopia, muodostavat koko sopimuksen osapuolten välillä ja korvaavat kaikki aiemmat ja samanaikaiset sopimukset, ehdotukset tai esitykset, kirjalliset tai suulliset, joita aiheeseen liittyen on ollut. Mahdolliset lisä- tai erilaiset ehdot, jotka on esitetty ostotilauksessa tai tulevassa viestinnässä, eivät sido meitä. Muutoksista näissä käyttöehdoissa tiedotetaan sinulle Shipturtle-sovelluksessa, jota käytät tilauspalvelujesi hakemiseen, sekä julkaisemalla päivitetty kopio verkkosivustollamme. Muutokset tilauslomakkeeseen sovitaan osapuolten kesken.

• ETUSIJAJÄRJESTYS

Mikäli näiden Käyttöehtojen ja Tilauslomakkeen ehtojen välillä on ristiriita, Tilauslomake on voimassa vain sen aihealueen osalta.

YHTEYSTIEDOT. Voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa team@shipturtle.com.