ShipTurtle中的元字段让您可以存储和管理自定义数据在标准 Shopify 字段之上,将它们视为产品(及其他实体)的灵活“额外字段”,当 Shopify 的默认字段不足时使用。ShipTurtle 读取和写入这些 metafields,以支持工作流程,例如特定于供应商的逻辑、更丰富的产品信息和自定义操作字段,而不会干扰您的主要 Shopify 数据。
您可以存储的常见示例
- 供供应商的自定义运输说明
- 供应商特定定价的内部标签
- 仓库位置参考
- 产品认证/合规信息
- 拍卖相关的元数据或订阅详情
在 ShipTurtle 中在哪里找到元字段(Metafields)
- 登录到您的{{variable}}ShipTurtle 管理面板
- 去:产品元设置
- 您将看到现有元字段的列表。
- 点击添加自定义字段(或添加新元字段, 取决于你的屏幕)
注意:目前,ShipTurtle 支持产品级别元字段来自这一部分。
创建一个新的元字段
- 点击添加自定义字段
- 填写所需的详细信息:
- 字段名称(你想称它为)
- 字段类型(文本,数字,日期,网址,布尔值,文件等)
- 数字产品(如果自定义字段用于数字文件,如文档、音频等,请启用此功能。)
- 基于供应商的可见性
在创建元字段时,您可以选择一个或多个供应商。
当供应商被选中时:
元字段将会仅对已选择的供应商可见。
- 其他供应商将会在创建产品时看不到这个元字段
示例
一个销售电子产品和服装的市场可能想要技术规格字段仅对电子产品供应商显示。
在这种情况下,元字段只能分配给那些供应商。
- 基于类别的可见性
您还可以将元字段分配给特定的产品类别。
选择类别时:
- 当产品属于所选类别时,元字段才会出现。
示例
A面料材料metafield 可能仅与以下内容相关:服装类别和电子产品或家具的非必要性。
通过将元字段分配给服装类别,供应商在该类别中创建产品时才能看到它。
- 供应商和类别可见性
ShipTurtle 还允许元字段出现。仅当两个条件都满足时请问您有什么需要翻译的内容吗?
当此选项启用时:
- 元字段出现了仅在所选供应商和所选类别匹配的情况下。请提供需要翻译的内容。
示例
一个市场可能需要一个{{variable}}。保修期仅适用于:
供应商:电世界
类别:智能手机
在这种情况下,元字段将出现只有当ElectroWorld在智能手机类别中创建产品时请提供您想要翻译的文本。
如果任一条件不匹配,元字段将不会出现。
- 点击在保存。
注意:可见性切换逻辑:
- 如果关闭:系统使用“或”逻辑(处理如果或者条件已满足)。
- 如果开启:系统使用“与”逻辑(只有在满足条件时才处理)两个条件已满足).
保存后:
- 元字段已在Shopify中创建,并在Shopify的元字段部分可见。
- 您可以从中更新值{{variable}}。要么是 ShipTurtle,要么是 Shopify。,变更将在双方都显示
更新元字段值(您将在此处进行编辑)
在元字段创建后:
- 去相关的地方产品在 ShipTurtle (或在 Shopify 中)
- 找到元字段部分
- 输入/更新值并且保存
ShipTurtle 和 Shopify 在这些字段保持同步。
批量导入或导出元字段数据(可选)
如果您需要更新多个产品的元字段:
- 使用ShipTurtle的{{variable}}。CSV 导入/导出批量编辑的工具
- 确保{{variable}}命名空间/键与您的元字段定义匹配,以防止覆盖错误的字段。
在您的 Shopify 产品页面上显示 Metafields
要在您的 Shopify 店面上显示新的元字段,请按照以下步骤操作。
一步一步的设置:
- 登录到您的{{网站或应用名称}}Shopify 管理员仪表盘。
- 导航到在线商店→主题在左侧边栏中。
- 点击一下{{variable}}。定制您在当前主题旁边的按钮。
- 从屏幕顶部中央的下拉菜单中选择{{variable}}。产品模板(例如,默认产品)。
- 在左侧边栏的模板部分,点击添加区块(或添加部分)并选择自定义 Liquid请提供您希望翻译的内容。
- 将您复制的元字段代码粘贴到自定义 Liquid 输入框中。
- 点击保存在右上角。
您选择的元字段现在将在您的实时 Shopify 产品页面上可见!
注意:此特定方法仅适用于{{variable}}。文本和描述元字段类型。如果您需要显示下拉菜单或其他复杂的元字段类型,请联系我们的支持团队以获得帮助。
重要说明(以避免混淆)
元字段支持
Shipturtle 目前支持仅产品元字段与简单值类型请提供要翻译的内容。
以下是不支持请提供需要翻译的内容。
- 元对象
- 参考元字段(包括对产品、系列、页面、元对象等的引用)
- 变体元字段
- 商店元字段
- 除了{{metafield_type}}以外的任何元字段定义类型。产品元字段
如果您的商店依赖于上述列出的任何不支持的元字段类型,这些值将不会被 Shipturtle 同步或处理。
- 未固定的元字段:Shopify 可能会将新的元字段放在 {{variable}} 下。未固定默认情况下。如果需要,您可以在 Shopify 中将它们固定(Shopify 限制固定的元字段)。
- 从 ShipTurtle 创建元字段(推荐):ShipTurtle 可能无法同步仅在 Shopify 内部创建的现有元字段。为了获得最佳兼容性,请从 ShipTurtle 创建/删除元字段。
- 图像元字段:Shopify在某些元字段格式中不会直接存储图片。如果您通过ShipTurtle添加图片,它们可能会被保存为图像网址在 Shopify 中。您的开发者可以将这些 URL 渲染为商店前台的图片。
API 访问(高级用户)
对于构建自定义流程的开发人员:
- 您可以使用以下方式以编程方式读取/写入元字段:Shopify API(以及 ShipTurtle API,如果为您的设置启用的话)用于大规模或动态更新。
如果您遇到问题,请联系我们:团队@shipturtle.com或在上提交工单。支持页面请问您有什么需要翻译的内容吗?